- 10/08 La venue du royaume de Dieu.
17 20 Les Pharisiens lui ayant demandé quand viendrait le Royaume de Dieu, il leur répondit : « La venue du Royaume de Dieu ne se laisse pas observer, 21 et l’on ne dira pas : «Voici : il est ici ! Ou bien : il est là ! » Car voici que le Royaume de Dieu est au milieu de vous » *
Évangile Luc 17 (20-21)
- – Verset 21, est au milieu de vous. Comme une réalité déjà agissante. On traduit aussi : « au dedans de vous », ce qui ne semble pas directement indiqué par le contexte.
- 10/08 Le Jour du Fils de l’homme. *
17 22 Il dit encore aux disciples: « Viendront des jours ou vous désirerez voir un seul des jours du Fils de l’homme, * et vous ne le verrez pas. 23 On vous dira : « Le voilà » N’y allez pas, n’y courez pas. 24 Comme l’éclair en effet, jaillissant d’un point du ciel, resplendit jusqu’à l’autre, ainsi en sera-t-il du Fils de l’homme lors de son Jour. 25 Mais il faut d’abord qu’il souffre beaucoup et qu’il soit rejeté par cette génération ».
26 « Et comme il advint aux jours de Noé, ainsi en sera-t-il encore aux jours du Fils de l’homme. * 27 On mangeait, on buvait, on prenait femme ou mari, jusqu’aux jours ou Noé entra dans l’arche ; et vint le déluge, qui les fit tous périr. 28 De même, comme il advint aux jours de Lot : on mangeait, on buvait, on achetait, on vendait, on plantait, on bâtissait ; 29 mais le jour où Lot sortit de Sodome, Dieu fit pleuvoir du ciel du feu et du soufre, et il les fit tous périr. 30 De même en sera-t-il, le jour où le Fils de l’homme doit se révéler.
31 En ce jour là, que celui qui sera sur la terrasse et aura ses affaires dans la maison, ne descende pas les prendre et, pareillement, que celui qui sera aux champs ne retourne pas en arrière. 32 Rappelez-vous la femme de Lot. 33 Qui cherchera à épargner sa vie la perdra, et qui la perdra la sauvegardera. 34 Je vous le dis : en cette nuit-là, deux seront sur un même lit : l’un sera pris et l’autre laissé ; 35 deux femmes seront à moudre ensemble : l’une sera prise et l’autre laissée. (36) 37 Prenant alors la parole, ils lui disent : « Où, Seigneur ? » Il leur dit : « Où sera le corps, là aussi les vautours se rassembleront ».
Évangile Luc 17 (22-37)
- Titre. Ce discours est propre à Luc, qui a nettement distingué dans les prédictions de Jésus ce qui concerne la ruine de Jérusalem, Lc 21 6-24, et ce qui se rapporte au retour glorieux de Jésus à la fin des temps, Lc 17 22-37. –
- Certains passages de ce discours se rencontrent dans le grand discours eschatologique de Mt 24 5-41, qui a combiné ici comme ailleurs, deux sources laissées distinctes par Lc. Le mot « Jour » est plus biblique que le terme de Mt 24 3, « Parousie » (Avènement), lequel est emprunté au vocabulaire hellénistique. Cf 1 Co 1 8.
- Verset 22, du Fils de l’homme. Les disciples souhaiteront non pas de revoir un des jours de son existence terrestre ou de contempler le premier jour de sa manifestation glorieuse, mais de jouir d’un seul des jours qui la suivront.
- Verset 26, du Fils de l’homme. À l’époque de sa manifestation glorieuse.
- 10/08 Le juge inique et la veuve importune.
18 1 Et il leur disait une parabole sur ce qu’il leur fallait prier sans cesse et ne pas se décourager. * 2 « Il y avait dans une ville un juge qui ne craignait pas Dieu et n’avait de considération pour personne. 3 Il y avait aussi dans cette ville une veuve qui venait le trouver, en disant : « Rends-moi justice contre mon adversaire ! » 4 Il s’y refusa longtemps. Après quoi il se dit : « J’ai beau ne pas craindre Dieu et de n’avoir de considération pour personne, 5 néanmoins, comme cette veuve m’importune, je vais lui rendre justice, pour qu’elle ne vienne pas sans fin me rompre la tête. »
6 Et le Seigneur dit : Écoutez ce que dit ce juge inique. 7 Et Dieu ne ferait pas justice à ses élus qui crient vers lui jour et nuit, tandis qu’il patiente à leur sujet ! * 8 Je vous dis qu’il leur fera prompte justice. Mais le Fils de l’homme, quand il viendra, trouvera-t-il la foi sur la terre ?
Évangile Luc 18 (1-8)
- Verset 1, ne pas se décourager. Pensée et vocabulaire pauliniens.
- Verset 7, à leur sujet. En Si 35 18-19, dont ce verset semble s’inspirer, il est dit que Dieu ne patientera pas ni ne tardera à rendre justice aux pauvres opprimés ; ici il est dit qu’il prend patience. Peut être cette adaptation reflète-t-elle le souci d’expliquer le retard de la Parousie. Comparez une attitude analogue en 2 P 3 9 ; Ap 6 9-11.
———————————————-
Lc 21 6-24, 6 « De ce que vous contemplez, viendront des jours où il ne restera pas pierre sur pierre : tout sera jeté bas ». 7 Ils l’interrogèrent alors en disant : « Maître quand donc cela aura-t-il lieu, et quel sera le signe que cela est sur le point d’arriver ? » — « Car il y aura une grande détresse sur la terre et colère contre ce peuple. 24 Ils tomberont sous le tranchant du glaive et ils seront emmenés captifs dans toutes les nations, et Jérusalem sera foulée aux pieds par des païens jusqu’à ce que soient accomplis les temps des païens »
Lc 17 22-37. 22 Il dit encore aux disciples: « Viendront des jours ou vous désirerez voir un seul des jours du Fils de l’homme, et vous ne le verrez pas. 23 On vous dira : « Le voilà » N’y allez pas, n’y courez pas. 24 Comme l’éclair en effet, jaillissant d’un point du ciel, resplendit jusqu’à l’autre, ainsi en sera-t-il du Fils de l’homme lors de son Jour. 25 Mais il faut d’abord qu’il souffre beaucoup et qu’il soit rejeté par cette génération ». — 37 Prenant alors la parole, ils lui disent : « Où, Seigneur ? » Il leur dit : « Où sera le corps, là aussi les vautours se rassembleront ».
Mt 24 5-41, 4 Et Jésus leur répondit : « Prenez garde qu’on ne vous abuse. 5 Car il en viendra beaucoup sous mon nom, qui diront : C’est moi le Christ, et ils abuseront bien des gens. — 40 Alors deux hommes seront aux champs : l’un est pris, l’autre laissé ; 41 deux femmes en train de moudre : l’une est prise, l’autre laissée. 42 Veillez donc, parce que vous ne savez pas quel jour va venir votre maître.
Mt 24 3, . 3 Et, comme il était assis sur le mont des Oliviers, les disciples s’approchèrent de lui, en particulier, et demandèrent : « Dis-nous quand cela aura lieu, et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde ».
1 Co 1 8. . 8 C’est lui qui vous affermira jusqu’au bout, pour que vous soyez irréprochables au Jour de notre Seigneur Jésus Christ. 9 Il est fidèle, le Dieu par qui vous avez été appelés à la communion de son Fils, Jésus Christ notre Seigneur.
2 P 3 9 ; 9 Le Seigneur ne retarde pas l’accomplissement de ce qu’il a promis, comme certains l’accusent de retard, mais il use de patience envers vous, voulant que personne ne périsse, mais que tous arrivent au repentir. 10 Il viendra, le Jour du Seigneur, comme un voleur ; en ce jour, les cieux se dissiperont avec fracas, les éléments embrasés se dissoudront, la terre avec les œuvres qu’elle renferme sera consumée.
Ap 6 9-11. 9 Lorsqu’il ouvrit le cinquième sceau, je vis sous l’autel les âmes de ceux qui furent égorgés pour la Parole de Dieu et le témoignage qu’ils avaient rendu. 10 Ils crièrent d’une voix puissante : « Jusque à quand, Maître saint et vrai, tarderas-tu à faire justice, à tirer vengeance de notre sang sur les habitants de la terre ? » 11 Alors on leur donna à chacun une robe blanche en leur disant de patienter encore un peu, le temps que fussent au complet leurs compagnons de service et leurs frères qui doivent être mis à mort comme eux.