L’arche ramenée de Qiryat-Yéarim. *
13 1 David tint conseil avec les officiers de milliers et de centaines et avec tous les commandants. 2 II dit à toute l’assemblée d’Israël : « Si cela vous convient et si Yahvé notre Dieu en décide ainsi, nous enverrons des messagers à nos autres frères de toutes les terres d’Israël, ainsi qu’aux prêtres et aux lévites dans leurs villes et champs attenants, afin qu’ils s’unissent à nous. 3 Nous ramènerons alors auprès de nous l’arche de notre Dieu ; nous ne nous en sommes pas souciés en effet au temps de Saül. »
4 Toute l’assemblée décida d’agir ainsi, car c’était chose juste aux yeux de tout le peuple. 5 David rassembla tout Israël, depuis le Shihor d’Égypte jusqu’à l’entrée de Hamat, pour ramener de Qiryat-Yéarim l’arche de Dieu. 6 Puis David et tout Israël allèrent à Baala, vers Qiryat-Yéarim en Juda, afin de faire monter de là l’arche de Dieu qui porte le nom de Yahvé siégeant sur les chérubins. 7 C’est à la maison d’Abinadab qu’on chargea l’arche de Dieu sur un chariot neuf. Uzza et Ahyo conduisaient le chariot. 8 David et tout Israël dansaient devant Dieu de toutes leurs forces en chantant au son des cithares, des harpes, des tambourins, des cymbales et des trompettes. 9 Comme on arrivait à l’aire du Javelot, Uzza étendit la main pour retenir l’arche, car les bœufs la faisaient verser. 10 Alors la colère de Dieu s’enflamma contre Uzza et il le frappa pour avoir porté la main sur l’arche ; Uzza mourut là, devant Dieu. 11 David fut fâché de ce que Yahvé eût foncé sur Uzza et il donna à ce lieu le nom de Péreç-Uzza, qu’il a gardé jusqu’à maintenant.
12 Ce jour-là, David eut peur de Dieu et dit : « Comment ferais-je entrer chez moi l’arche de Dieu ? » 13 Et David ne mena pas l’arche chez lui, dans la Cité de David, mais il la fit conduire vers la maison d’Obed-Édom de Gat. 14 L’arche de Dieu resta trois mois chez Obed-Édom, dans sa maison ; Yahvé bénit la maison d’Obed-Édom et tout ce qui lui appartenait.
- Titre. La première initiative de David après la prise de Jérusalem, 11 4-9, est d’aller chercher l’arche à Qîryat-Yéarim. Le Chroniste place cette action avant la victoire sur les Philistins, 14 8-16, que le livre de Samuel situait avant le retour de l’arche, et qui, historiquement, doit être antérieure à la prise de Jérusalem. Ce que le Chroniste retiendra du règne de David est surtout ce qui concerne le sanctuaire. Il dépend étroitement ici du texte de 2 S, mais il ajoute l’introduction, vv. 1-3, où, encore une fois, intervient toute rassemblée d’Israël.